Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es la única manera.
यह एकमात्र रास्ता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
es la única manera de poder quedarme.
यह केवल ... यहां रहने का यहीं रास्ता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es la única manera.
यही एक तरीका है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
y esa es la única manera.
केवल यही रास्ता है इससे निबटने का.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
es la única manera de entrar, baje por las escaleras.
यह में एक ही रास्ता है, सीढ़ियों से नीचे।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de dónde soy, es la manera de mostrar te quiero
से मैं कहाँ हूँ, यह आप है प्यार का रास्ता दिखाने के लिए मैं
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sea lo que sea que quieras, ésta no es la manera de conseguirlo.
यह आपको यह इसे पाने के लिए रास्ता नहीं है, चाहते है जो भी हो.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cerberus es la única manera de detenerlo de alcanzar su objetivo.
cerberus के अपने लक्ष्य तक पहुँचने से इसे रोकने के लिए एक ही रास्ता है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
es gracioso, que sigas pensando que esa es la mejor manera de actuar.
बड़ी मज़ेदार बात है कि तुम्हें लगता है कि यहां भी चिकनी-चुपड़ी बातों से काम चल जाएगा।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
la única manera es atacar.
एक ही रास्ता हड़ताल करने के लिए है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Él era la única manera en que podría salirme.
उन्होंने कहा कि एक ही रास्ता मैं बाहर निकलना सकता था।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
es la única condición.
यह इनकी शर्त है।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor es la única cosa que somos capaces de percibir que transciende las dimensiones del tiempo y el espacio.
प्यार एक चीज है जिसे हम समझ सकते है की ... वो समय और अन्तिक्ष जैसे आयामों से भी श्रेष्ठ है .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es la única verdadera victoria .
कि केवल असली जीत है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
la única manera tochange los códigos puede consultarse físicamente en el propio ordenador.
कोड बदलने के लिए एक ही रास्ता कंप्यूटर पर ही शारीरिक रूप से है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
es la única razón por la que haya elegido.
इसे चुना है एक ही कारण है कि तुम.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, es la única juego que teníamos...
ठीक है, यह हम था केवल खेल है...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
te diré algo, esta es la única y primera vez que disfruto estar tan cerca de ti, puto.
(हंसते हुए) मैं तुम्हें बताता हूँ, यह केवल समय है - आईटी पहली बार है मैं कभी आप के पास कमबख्त, आप योनी होने का आनंद लिया है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
¿"no" es la única palabra que conoces?
"नहीं" केवल शब्द है कि आप जानते हैं?
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es la única que nos trató como a seres humanos. somos leprosos.
हमारे रोग के डर के बिना...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality: