Results for reacciones translation from Spanish to Hindi

simulación de reacciones químicas
रासायनिक प्रतिक्रियाओं के सिमुलेशन

edite estructuras químicas y reacciones
रसायनिक संरचना तथा प्रक्रिया संपादित करें

las reacciones de la audiencia afectan la interpretación, como siempre sucede.
पर "रीटेक" के नहीं।

también podríamos hacer un seguimiento de la eficacia o de las reacciones adversas a estos medicamentos o vacunas.
हम इन दवाओं या टीकों की प्रभावशीलता या किन्हीं प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं का अनुसरण भी कर सकते हैं।

este vídeo ha generado reacciones interesantes en las diferentes plataformas de las redes sociales como reddit y twitter:
इसने विभिन्न सामाजिक मंचो पर दिलचस्प प्रतिक्रियाएं प्राप्त की है, जैसे कि (reddit) रेडडीट और ट्वीटर (twitter):

a continuación se citan las reacciones de escritores, artistas, y de otros sauditas que se solidarizan con fayadh, que intentan explicar su caso y repudiar lo ocurrido.
नीचे दी गई सउदी अरब के लेखक, कलाकार और अन्य लोगों की भर्त्सना करती प्रतिक्रियाएं, उनके साथ एकजुटता प्रदर्शित करते हुए उनके मामले को स्पष्ट करती हैं।

diarrea, náuseas, vómitos, daño hepático y otras reacciones adversas pueden producirse luego de la terapia combinada con lopinavir/ritonavir.
आयोपिनाविर/रिटोनाविर के साथ संयुक्त चिकित्सा के बाद दस्त, मतली, उल्टी, यकृत क्षति तथा अन्य प्रतिकूल प्रतिक्रियाएँ हो सकती हैं।

una creciente discusión en all things pakistan nos da una idea de cómo están las reacciones en la blogósfera. the pakistan policy blog declara que el ejército ha tomado el control de la corte suprema, ha rodeado los edificios de las principales estaciones de noticias y ha arrestado y detenido a muchos políticos.
पाकिस्तान पॉलिसी ब्लॉग बता रहा है कि सेना ने सर्वोच्च न्यायालय का नियंत्रण अपने हाथ में ले लिया है, सभी मुख्य समाचार संस्थाओं के दफ्तरों को घेर लिया हैं और कई नेताओं को गिरफ्तारी या नज़रबंदी में रख छोड़ा है।

más recientemente, se ha comprobado que las fórmulas que usan cloruro de benzalconio tienen una actividad antimicrobiana persistente y acumulativa después de la aplicación, a diferencia del alcohol, cuya eficacia disminuye después del uso repetido, probablemente debido a las reacciones adversas progresivas de la piel.
हाल ही में, अल्कोहल के विपरीत, जो कि संभवत: प्रगतिशील प्रतिकूल त्वचा प्रतिक्रियाओं के कारण बार-बार उपयोग के बाद प्रभावकारिता को कम करने वाला दिखाया गया है, बेंजाल्कोनियम क्लोराइड का उपयोग करने वाले सूत्रीकरणों को लगाने के बाद सतत और संचयी रोगाणुरोधी सक्रियता वाले दिखाया गया है।

reacción
परिक्रमण