Results for alistar translation from Spanish to Hungarian

mi amo permanecía en casa por más tiempo de lo habitual y sin alistar la nave (según oí, por falta de dinero).
uram a szokottnál hosszabb ideig maradt otthon, úgy hallottam, pénzhiány miatt.

despertará sus fuerzas y su corazón contra el rey del sur, con un gran ejército. el rey del sur se alistará para la guerra con un ejército grande y muy fuerte; pero no prevalecerá, porque le harán traición
És felindítja az õ erejét és szívét a déli király ellen nagy sereggel, és a déli király is hadra készül nagy sereggel és igen erõssel, de meg nem állhat, mert cselt koholtak ellene.