From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia
nap
Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dia(fecha)
day( dátum)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- dia do transbordo,
- jälleenlaivauspäivä,
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
una vegada al dia
naponta egyszer
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tu dia ha llegado.
ez a nar az Ön napja!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pildora del dia siguiente
esemény utáni tabletta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proyectos definitivos de orden del dia
altahnos jogalkotisi eljrfirisok
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
este es el dia del juicio final.
ez a világ vége, kiáltott fel candide.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el tercer dia fué la misma ceremonia.
harmadnapra megismételte ugyanezt az eljárást.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
_ del dia de la salida de almacén o
vagy
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
articulo 132aprobacidn y modificaci6n del orden del dia
9gy 9gy bizoffs6g elntike legfeljebbkdtperces nyilatkozatot tehet kdzvetlentil aszavazistmeseloz6en.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
derrogações para o transporte directo de pintos do dia
felmentések a naposcsibék közvetlen szállítására vonatkozóan
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la indemnizacion diaria por dia de reunion ascendera a :
a napidíj minden ülésezéssel töltött nap után:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
las propuestas de resoluci6n se someterrfur a votaci6n ese mismo dia.
brlrmely brlrmely kiv6telr6l kiv6telr6l az az
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dia religioso de la semana: some reasonable time formats for the language
vallási szertartásnak fenntartott nap: some reasonable time formats for the language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dosis de ritonavir (dos veces al dia) cápsula o solución
kapszula vagy oldat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dosis de telzir (dos veces al dia) comprimido o suspensión oral
tabletta vagy belsőleges szuszpenzió
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o presente regulamento entra em vigor no dia da sua publicação no jornal oficial da união europeia.
tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 3
Quality:
10a | "condição fora de âmbito" no início deste dia |
10a | asetuksen piiriin kuulumaton olosuhde tämän päivän alussa |
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ) no presentar , el dia de embarque , ninguna senal clinica de enfermedad ;
a) a berakodás napján semmilyen betegségre utaló klinikai tünetet nem mutathatnak;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: