Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marcas extensas
lila striák
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pescar en aguas más extensas: los frutos de la alianza
halászat szélesebb vizeken: a partnerség előnyeinek learatása
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pescar en aguas más extensas: líderes en la escena internacional
halászat szélesebb vizeken: vezetők a nemzetközi porondon
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
las explotaciones agrícolas europeas pueden ser muy extensas, pero también muy pequeñas.
néhányukhoz nagy ter m g föl d tartozik, amely l e he t g v é teszi, hogy az aratást nagy gépe kkel végezzék.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
para abarcar zonas extensas, dicha acción requiere una coordinación y financiación centralizadas.
nagy kiterjedésű területek lefedéséhez központi irányításra és fi nanszíro-zásra van szükség.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a insolvência do bawag-psk teria tido consequências negativas imprevisíveis e extensas para a economia.
a bawag-psk fizetésképtelensége előreláthatatlan és messze ható negatív hatásokat gyakorolt volna a gazdaságra.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
hinchazón extensa del miembro vacunado
beoltott végtag kiterjedt duzzanata
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.