Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estornino de la especie scomber japonicus
a scomber japonicus fajba tartozó közönséges makrélák
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
extracto de raíz de ophiopogon japonicus, liliaceae
az ophiopogon japonicus kivonat az ophiopogon japonicus, liliaceae gyökeréből nyert kivonat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
extracto de hoja y tallo de isodon japonicus, lamiaceae
az isodon japonicus kivonat az isodon japonicus, lamiaceae szárából és leveléből nyert kivonat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
12.cavala (scomber japonicus) | peixe inteiro | 298 |
12.scomber japonicus -lajin makrillit | kokonainen kala | 298 |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
arenques de la especie clupea harengus y caballas de las especies scomber scombrus y scomber japonicus:
a clupea harengus fajba tartozó hering és a scomber scombrus és a scomber japonicus fajba tartozó közönséges makrélák:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de sardinas, de bonito o de caballas de las especies scomberscombrus y scomber japonicus, o de pescados de la especie orcynopsis unicolor
szardíniából, bonitóból, scomber scombrus és scomber japonicus fajhoz tartozó makrélából és az orcynopsis unicolor fajhoz tartozó halból
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
camarón marrón del golfo (penaeus aztecus), camarón rosa del golfo (p. duorarum), camarón kuruma (p. japonicus), camarón tigre negro (p. monodon), camarón blanco del golfo (p. setiferus), camarón azul del pacífico (p. stylirostris) y camarón blanco del pacífico (p. vannamei)
Északi ostorgarnéla (penaeus aztecus), penaeus duorarum, penaeus japonicus, óriás tigrisgarnéla (penaeus monodon), penaeus setiferus, penaeus stylirostris és fehér garnéla (penaeus vannamei)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: