Results for paja translation from Spanish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Hungarian

Info

Spanish

paja

Hungarian

szalma

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

paja suelta

Hungarian

szalma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paja de cáñamo

Hungarian

kenderszalma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paja de cereales.

Hungarian

gabonafélék szalmája

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paja y plantas forrajeras

Hungarian

szalma és takarmány

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solo comprende heno y paja.

Hungarian

csak a széna és a szalma tartozik ide.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

prensas para paja o forraje

Hungarian

szalma- vagy takarmánybálázó gép

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y mostró un haz de paja.

Hungarian

azzal egy nyaláb szalmára mutatott.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paja de cereales tratada [25].

Hungarian

kezelt gabonaszalma [25]

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

natural, tirando a amarillo paja;

Hungarian

természetes, enyhén szalmasárga;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las demás prensas para paja o forraje

Hungarian

szalma- vagy takarmánybálázó gép (a felszedő-bálázó gép kivételével)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

construcción estabulación de paja todos animales.

Hungarian

szalmás istálló építése az állatállománynak.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

–habríais debido hacerles dejar la paja.

Hungarian

no, te is ott hagyhattad volna a szalmát.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debería preverse paja u otro material de nidificación.

Hungarian

gondoskodni kell szalmáról vagy más fészeképítő anyagról.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

incluso les construyeron con paja y maderos una caseta de baño.

Hungarian

még fürdőházat is csináltak szalma-gyékényekből.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

espire dentro del tubo de muestra utilizando una paja. iii.

Hungarian

iii.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

producto obtenido mediante un tratamiento adecuado de la paja de los cereales.

Hungarian

gabonaszalma megfelelő kezelésével nyert termék

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la cama y la paja compradas se incluirán también en la compra de piensos.

Hungarian

a vásárolt almot és szénát szintén a vásárolt takarmányok között kell feltüntetni.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

paja y cascabillo de cereales, en bruto, incluso picados, molidos,

Hungarian

gabonaszalma és -pelyva nyersen, vágva, őrölve,

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

además, se les debe suministrar material para nidos, como heno, paja o papel.

Hungarian

emellett fészeképítő anyagról – mint széna, szalma vagy papír – is gondoskodni kell.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,970,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK