Results for pseudoefedrina translation from Spanish to Hungarian

pseudoefedrina
pszeudoefedrin

desloratadina y pseudoefedrina:
dezloratadin és pszeudoefedrin:

8 sulfato de pseudoefedrina:
pszeudoefedrin- szulfát:

contienen pseudoefedrina (dci) o sus sales
pszeudo-efedrint vagy annak sóit tartalmazza

∗ 2,5 mg desloratadina/ 120 mg sulfato de pseudoefedrina
∗ 2, 5 mg dezloratadin/ 120 mg pszeudoefedrin- szulfát

la semivida aparente de pseudoefedrina es de 7,9 horas.
a pszeudoefedrin látszólagos felezési ideje 7, 9 óra.

medicamentos y medicamentos veterinarios que contengan pseudoefedrina o sus sales
a pszeudo-efedrint vagy annak sóit tartalmazó gyógyszerek és állatgyógyászati készítmények

el tratamiento de la sobredosis de pseudoefedrina es sintomático y de apoyo.
a pszeudoefedrin- túladagolás kezelése tüneti és szupportív.

en ambos, se comparó aerinaze con desloratadina sola y con pseudoefedrina sola.
mindkét vizsgálatban az aerinazét dezloratadinnal önmagában és pszeudoefedrinnel önmagában alkalmazva hasonlították össze.

no es de esperar que el sulfato de pseudoefedrina influya en la actividad psicomotora.
a pszeudoefedrin- szulfát várhatóan nem károsítja a pszichomotoros teljesítményt.

7 de pseudoefedrina produce un efecto descongestionante nasal debido a su acción vasoconstrictora.
a pszeudoefedrin- szulfát az orrnyálkahártya- duzzanatot csökkentő hatását orális adás után vasoconstrictor hatásán keresztül fejti ki.

los antiácidos aumentan la tasa de absorción del sulfato de pseudoefedrina, el caolín la disminuye.
az antacidumok fokozzák a pszeudoefedrin- szulfát felszívódását, a kaolin csökkenti azt.

se ha notificado con pseudoefedrina disminución en la producción de leche en mujeres en periodo de lactancia.
szoptató nőknél pszeudoefedrin kapcsán tejelválasztás- csökkenést jelentettek.

los comprimidos de aerinaze tienen dos capas: una contiene desloratadina y la otra, pseudoefedrina.
az aerinazéban a két hatóanyagot együtt alkalmazzák, mivel az antihisztamin önmagában valószínűleg nem csökkenti megfelelő mértékben a nyálkahártya- duzzanatot.

cada comprimido contiene 2,5 mg de desloratadina y 120 mg de pseudoefedrina (como sulfato).
2, 5 mg dezloratadin és 120 mg pszeudoefedrin (szulfát formájában) tablettánként.

aerinaze contiene dos principios activos: desloratadina, un antihistamínico, y pseudoefedrina, un descongestionante nasal.
az aerinaze két hatóanyagot tartalmaz: a dezloratadint, amely egy antihisztamin és a pszeudoefedrint, amely egy nyálkahártya- duzzanatot csökkentő anyag.

los pacientes a partir de 60 años tienen mayor probabilidad de experimentar reacciones adversas a medicamentos simpaticomiméticos, tales como pseudoefedrina.
60 éves vagy annál idősebb betegeknél nagyobb a valószínűsége a szimpatomimetikus szerekre, például a pszeudoefedrinre kialakuló mellékhatásoknak.

es aconsejable limitar el tratamiento a aproximadamente 10 días, ya que durante la administración crónica la actividad de la pseudoefedrina puede disminuir.
10 napra korlátozni, mivel krónikus alkalmazás során a pszeudoefedrin hatékonysága csökkenhet.

los informes señalan que en el año 2006 se incautaron en todo el mundo más de 11 toneladas de efedrina y pseudoefedrina, precursores clave de la metanfetamina.
a jelentések alapján 2006ban efedrinből és pszeudoefedrinből, a metamfetamin fő prekurzoraiból globálisan 11 tonnát foglaltak le.

la combinación de loratadina/ sulfato de pseudoefedrina utilizada en ensayos de toxicidad aguda y de dosis múltiples, mostró un orden bajo de toxicidad.
az akut és ismételt dózissal végzett vizsgálatokban használt loratadin/ pszeudoefedrin- szulfát kombináció alacsony toxicitást mutatott.