Results for tra translation from Spanish to Hungarian

tra (= «transbordo»)
tra (= „átrakodás”)

tra vinhvietnam. kgm
torinóvietnam. kgm

cif para tra, o para lan
cif a tra esetében, o a lan esetében

tra: declaración de transbordo
tra: átrakodási nyilatkozat

mitterberg tra cauria e tel
mitterberg tra cauria e tel

tra (= «transhipment» – transbordo)
tra (= „átrakodás”)

tm | o | tra (= "transbordo") |
tm | p | tra (= "jälleenlaivaus") |

inicio del tra (aaaa-mm-dd)
a tra kezdete (ÉÉÉÉ-hh-nn)

inicio del tra (hh:mm en utc)
a tra kezdete (ÓÓ:pp utc-ben)

mitterberg ou mitterberg tra cauria e tel ou mitterberg zwischen gfrill und toll
mitterberg tai mitterberg tra cauria e tel tai mitterberg zwischen gfrill und toll

the tire and rim association inc. (tra): «year book»;
the tire and rim association inc. (tra): »year book«

el estado estacionario se alcanza rápidamente tras el comienzo del tra- tamiento.
Állandó szintjét a kezelés után gyorsan eléri.

¿q u ié n puede p r re cib id a a la institución de la que se tra t
k in yú jth a en er é b testü l et el el ő en or é zm én o sn ak is é zm én ység ü k so rán elkö yt a panasz r és tt el ren d el ke z yú jth at be az e ed m én ek is y nem f t be panaszt eh et az e yek és sz

21 el hecho de que el gasto lo efectúen las autoridades locales no quiere decir necesariamente que se inancie a tra vés de im
gdp-hez illetve az összes viszonyított arányuk kis mértékben csökkent.

- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.
- carni bovine fresche, refrigerate o congelate – accordo tra ce e canada.

los bcn pueden decidir excluir de las exigencias de información los billetes en euros procesados en máquinas de tra ­ tamiento de billetes en euros y distribuidos por ventanilla.
az nkb-k dönthetnek úgy, hogy kizárják az adatszolgáltatási követelmények hatálya alól azokat az eurobankjegyet, amelyeket bankjegyvizsgáló gépeken dolgoznak fel és pénztári forgalomban adnak ki.

durante la primera fase del periodo transitorio, diez estados miembros handecidido no aplicar restricciones al acceso a sus mercados laborales a los tra-
az első szakaszban tíz tagállam döntött úgy, hogy nem alkalmaz korlátozáso-

el tipo de máquina de tra ­ tamiento de billetes que durante ese período resulte incapaz de detectar todas las falsificaciones de billetes en euros conocidas por el eurosistema se suprimirá de la lista conforme al procedimiento que establezca el bce.
az ekb által meghatározott eljárásnak megfelelően törlik a jegyzék ­ ből azt a bankjegyvizsgálógép-típust, mely ez idő alatt képtelenné válik az eurorendszer számára ismert összes eurobankjegyhamisítvány felismerésére.

tra, 175 montrose west avenue, suite 150, copley, ohio, 44321 estados unidos de américa.
tra, 175 montrose west avenue, suite 150, copley, ohio, 44321, amerikai egyesült Államok.

«( 1) los índices de precios al consumo armonizados( ipca) son medidas de la inflación armonizada que la comi ­ sión y el banco central europeo necesitan para cum ­ plir sus funciones con arreglo al artículo 140 del tra ­ tado de funcionamiento de la unión europea.
„( 1) a harmonizált fogyasztói árindexek( harmonised indices of consumer prices, a továbbiakban: hicp-k) olyan harmonizált inflációs intézkedések, amelyekre a bizottságnak és az európai központi banknak az európai unió működéséről szóló szerződés 140.