Results for vendajes translation from Spanish to Hungarian

vendajes
sebpólyák, kötések

fabricante de vendajes
sérvkötő-készítő

no se recomienda el uso de vendajes oclusivos.
a fedőkötéssel való alkalmazását nem tanulmányozták, ilyen kezelés nem ajánlott.

• los medicamentos, vendajes y tratamientos paramédicos;
• a szülés alatt szülésznő segítsége és szükség esetén orvosi segítség is;

17 regranex no se debe utilizar con vendajes oclusivos.
a regranex nem alkalmazható záró (okkluzív) kötésben.

no se debe utilizar regranex junto con vendajes oclusivos.
a regranex nem alkalmazható occlusiv kötésben.

su cabeza, envuelta en vendajes sanguinolentos, reposaba sobre una doble almohada.
véres, vásznakba burkolt feje két párnán nyugodott.

no cubra la zona tratada con vendas u otros vendajes después de que se haya aplicado aldara crema.
ne kötözze be illetve ne ragassza le a kezelt területet az aldara krém alkalmazását követően.

cpa 21.20.24: vendajes adhesivos, catgut y materiales similares; botiquines de primeros auxilios
cpa 21.20.24: ragtapaszok, sebvarró fonalak és hasonló anyagok, elsősegélydobozok

la mano y el pie, si no están afectados, deben protegerse con vendajes (de expulsión) esmarch.
a kezet és lábat, ha nem érintettek, esmarch (kirekesztő) pólyával kell védeni.

pasé una esponja por la herida, la limpié, la curé y, por último, la envolví en algodón y vendajes carbolizados.
a sebet szivaccsal lemostam, majd vászontépéssel bekötöttem, és végül karbolos pólyába bugyoláltam.

vendaje de quemadura
Égés kötözése