Results for admitido translation from Spanish to Icelandic

formato no admitido
Óstutt snið

esquema no admitido: %1
Óstutt skema% 1

modo de pantalla no admitido
Óstudd skjáupplausn

tipo de sector no admitido.
Óstudd geirategund.

protocolo de criptografía no admitido@info
samskiptareglan er óstudd við dulritun@ info

soltar varios mensajes no está admitido. @item
ekki stuðningur fyrir að missa mörg bréf.

familia de direcciones incompatible para port, pero eprt no admitido, interrumpiendo.
heimilisfang fyrir ekki.

nota: forzar mpeg2 como vcd no es admitido por algunos reproductores de dvd solos.
athugið: að þvinga mpeg2 sem vcd er ekki stutt af sumum dvd spilurum.

las concentraciones de determinados plaguicidas en las aguas subterráneas superan con frecuencia el máximo admitido por la unión europea.
magn tiltekinna tegunda skordýraeiturs fer oft yfir leyfileg mörk esb.

calidad atmosférica urbana {promedio de días en los que se rebasa el límite del nivel de contaminación admitido) partículas finas dióxido de azufre dióxido de nitrógeno
gæði andrúmslofts í borgarbyggð (meðalfjöldi daga með mengun yfir hæattumörkum)

no se puede abrir la paleta de color « %1 » - formato no admitido. el archivo podría estar dañado.
gat ekki opnað litaspjaldið "% 1" - óstutt myndsnið. skráin gæti verið skemmd.

... que puede insertar cualquiera de los muchos símbolos admitidos tecleando su nombre? simplemente pulse la tecla de barra inversa, teclee el nombre del símbolo y pulse la barra espaciadora.
... þú getur sett inn tákn með því að skrifa nafn þess? Ýttu á öfugt skástrik, sláðu inn nafnið á tákninu og ýttu svo á bilslána.