Results for comentar translation from Spanish to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Indonesian

Info

Spanish

comentar la entrada

Indonesian

komentar untuk entri

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿quiero comentar algo?

Indonesian

apakah aku mau komentar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nada que comentar, querida.

Indonesian

- tak ada komentar untuk hal itu, sayang.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- para comentar o algo así.

Indonesian

kau dapat berkomentar atau apa pun.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿alguien más quiere comentar?

Indonesian

ada lagi yang ingin berkomentar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no puedo comentar. - correcto.

Indonesian

- tidak bisa bicara tentang itu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el alguacil tiene algo para comentar.

Indonesian

sheriff memiliki sesuatu untuk berbagi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo siento, no podemos comentar esto.

Indonesian

maaf, kami tidak bisa komentar tentang hal ini.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dijiste que querías comentar tus conclusiones.

Indonesian

kau bilang di telpon, kau mau melaporkan temuanmu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también he oído comentar que es un tipo espectacular

Indonesian

danakujugamendengarituberkata bahwa ia adalah sesuatu untuk dilihat

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tienes derecho a comentar sobre la mía.

Indonesian

kau tak berhak mengomentari kehidupanku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me encanta comentar las películas hacer de crítico.

Indonesian

aku suka membicarakan film membahas dan mengkritiknya.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por eso. quería saber si tenías algo que comentar.

Indonesian

tolong jaga dia baik-baik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

antes has dicho algo que me gustaría comentar contigo.

Indonesian

aku benar2 ingin bicara denganmu tentang itu... karena--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no voy a comentar en medio de una investigación en curso.

Indonesian

aku tidak akan memberikan komentar di tengah penyelidikan yang sedang berlangsung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

comentar un oficial hasta que no ha habido una investigación completa

Indonesian

apa kau mau mengatakan takkan ada komentar resmi sampai ada penyelidikan tkp?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acabamos de comentar la situacion de remagen con el general von brock.

Indonesian

kami baru saja mendiskusikan situasi di remagen dengan jenderal von brock.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sr. luthor, preocúpese de comentar la operación del así llamado caza meteoritos

Indonesian

tuan luthor, bisakah beri penjelasan tentang "operasi penghancuran meteor"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el ejército no quiere comentar el asunto, ni su naturaleza ni su estado.

Indonesian

/ militer tidak berkomentar apa sebabnya, akibatnya atau statusnya.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡esos idiotas dejaron pasar dos horas sin comentar nada de lo sucedido!

Indonesian

bangsat itu tidak melakukan apapun selama dua jam!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK