Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ¡no puedo, lo despedazaron!
- tak bisa! dia sudah hancur! - kalau begitu ambil tasnya!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- las últimas veces lo despedazaron.
- beberapa kali dia kalah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los dragones verdes británicos nos despedazaron.
kavaleri hijau inggris menghancurkan kami.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos nativos despedazaron nuestra arma como si fuera vidrio.
kedua pribumi hancur warbot kami seperti itu kaca.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
toda la semana siguiente, las autoridades despedazaron el lugar sin encontrar evidencia que existieron, menos aún su fuga.
untuk minggu depan, otoritas merobek tempat terpisah. tidak dapat menemukan bukti keberadaan mereka, apalagi keluar mereka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
volviéndose hacia atrás, los vio y los maldijo en el nombre de jehovah. entonces salieron dos osas del bosque y despedazaron a cuarenta y dos de aquellos niños
elisa menoleh dan memandang mereka lalu menyumpahi mereka demi nama tuhan. saat itu juga dua ekor beruang betina keluar dari hutan dan mencabik-cabik empat puluh dua orang anak dari antara anak-anak itu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: