Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo puedo distinguir
kulihat itu di matamu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no logro distinguir.
sulit untuk menentukannya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es difícil de distinguir.
sulit untuk mengatakan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
distinguir mayúsculas/ minúsculas
huruf yang cocok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nosé distinguir los proyectiles!
saya tidak bisa membedakan shell! semuanya terlihat sama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a ir de distinguir.
mari berbaikan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
demasiado oscuro para distinguir nada.
terlalu gelap untuk dilihat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
está bien, no los puedo distinguir.
ok, aku tidak bisa mengatakannya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿nos pueden distinguir por el olor?
- mereka bisa tahu kita dari bau? - tak bisakah dirimu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como que os hizo fáciles de distinguir.
membuat kalian mudah ditemukan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es difícil distinguir. qué buen chico.
kau anak yang baik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alcanzo a distinguir quizá ocho figuras.
aku menghitung ada delapan sosok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aprende a distinguir los géneros, hombre.
bedakan kelaminnya, kawan !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me acercó y sólo pude distinguir una palabra.
dia menarikku lebih dekat. dan aku hanya mendengar satu kata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"creyó distinguir una silueta ahí parada..."
"ia pikir bisa membedakan bentuk bayangan yang berdiri disana..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en una época, no nos hubiera podido distinguir.
ada saatnya ketika kamu tak bisa membedakan kami.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dejas de distinguir entre el día y la noche.
kau berhenti membedakan antara siang dan malam
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a diferencia de shennong, sabes distinguir las hierbas.
gak seperti shennong, kau tahu manfaat tanaman herbal
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al tumbarse pude distinguir los gruesos labios de su raja.
ketika dia merebahkan diri.. aku bisa melihat bibir vaginanya yg tebal
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces no pueden distinguir cuándo habla en serio.
terkadang, mereka tak tahu kau sedang berpura-pura atau tidak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: