Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apartate de mi chica.
hei, kau, menjauh dari gadisku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi chica.
putriku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi chica.
isteriku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es el cumpleaños de mi chica.
hari ini ultah pacarku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eras mi chica.
kau putriku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tengo una foto de mi chica.
- aku mendapatkan photo gadis pujaanku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres mi chica.
kita satu tim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es mi chica.
ini baru puteriku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo si no se trata de mi chica.
hanya jika itu bukan gadis saya .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- esa es mi chica.
- oh, itu baru gadisku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres mi chica especial.
kau wanita istimewa bagiku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bien hecho, mi chica.
bagus sekali, gadisku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es mi chica soñada.
- dia satu-satunya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que, edgar... ¿disfrutaste de mi chica?
jadi, edgar... kau menikmati gadisku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se llama 'mi chica'.
ini disebut my babe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dos gángsteres venir después de mi chica blanca?
dua gangster datang setelah gadis kulit putihku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ese delincuente tomó fotos sucias de anna.
bajingan itu mengambil foto-foto joroknya anna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mis manos están sucias de demasiado matar.
tanganku kotor karena terlalu banyak membunuh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ropa sucia de mi jefe.
- cucian kotor bos saya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡apartate de mi chico!
menyingkir dari jagoanku!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: