Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es de noche.
gelap sekali.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí es de noche
iya selamat siyang kak
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casi es de noche.
aku tak akan berpikir lagi! ini sudah sore!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-si es de noche.
- jika malam hari.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡ya es de noche!
itu sudah lewat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ya es de noche.
tapi ini sudah semalaman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios mío, es de noche.
ya ampun, sudah larut malam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usualmente es de noche ahí.
disini memang biasanya malam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya es de noche en moscú.
doktor... di moskow sudah malam sekarang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es de noche. vas a conducir.
sekarang sudah malam kau akan mengemudi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si es de noche, me arriesgaré.
- jika berhenti saat malam, aku ambil risiko itu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando llama, aquí es de noche.
saat dia menelepon dari korea, di sini sudah malam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debemos salir cuando es de noche.
kita harus keluar saat hari gelap.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no sé qué hacer, es de noche.
aku tak tahu apa yang harus kulakukan, karena sekrang sudah malam, tapi...,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arriba remolón, ¡ya es de noche!
bangun-bagun, malam yang indah!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tiene que verse bien desde lejos. - irás conduciendo y es de noche.
dia hanya harus terlihat mirip dari jauh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dijiste que el repuesto estaría a las dos y casi es de noche.
kau bilang kau akan memiliki bagian dengan 02:00 . kristus , itu hampir gelap .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es de noche, estas dormida en tu habitación.
karena sudah malam, anda sedang tidur di kamar anda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es de noche y te ves hermosa sin tus gafas.
di waktu malam kau terlihat cantik tanpa kacamata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni siquiera es de noche. ¿por qué no contestas?
kau di sini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: