Results for a medias translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

a medias.

Italian

puo' darsi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- a medias.

Italian

- a meta'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿a medias?

Italian

la dividiamo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es a medias.

Italian

fare le cose a meta'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a medias, ¿no?

Italian

io buco e tu entri, okay?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

iremos a medias.

Italian

faremo metà per lei e metà per me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, a medias.

Italian

beh, non del tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- iremos a medias.

Italian

- divideremo a meta', alla vendita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- a medias, señora.

Italian

- si', a meta'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿a medias, 50/50?

Italian

magari dividere, cinquanta e cinquanta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- treinta - ¿a medias?

Italian

- 30 yen. - dividiamo la differenza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a media asta

Italian

a mezz'asta

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a media hora.

Italian

circa mezz'ora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- a media hora.

Italian

- mezz'ora circa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a medio plazo

Italian

a medio termine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a media noche.

Italian

a mezzanotte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a media clase?

Italian

a quest'ora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- a medio año luz.

Italian

- a mezzo anno luce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a media noche? !

Italian

nel bel mezzo della notte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¡a media temporada!

Italian

nel bel mezzo della stagione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,767,416,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK