Results for abotonada translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿esta abotonada?

Italian

si sbottona?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- mantenerla abotonada.

Italian

- non dire nulla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su camisa no esta abotonada bien.

Italian

la camicia e' abbottonata male.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la chaqueta abotonada en todo momento.

Italian

tieni sempre ia giacca abbottonata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lleva la camisa abotonada hasta arriba.

Italian

ha perfino la camicia abbottonata fino al collo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con la camisa abotonada, bebiendo un capuchino.

Italian

camicia abbottonata, sorseggiava un cappuccino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con el esposo puedo estar toda abotonada y apropiada.

Italian

con il marito posso abbottonarlo come una persona per bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

incluso podría ayudar si supiera que llevabas una camisa azul abotonada.

Italian

potrebbe aiutarmi sapere che indossava una camicia blu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y mira esto... su camisa estaba puesta y abotonada cuando le dispararon.

Italian

e guardate qui... la camicia era abbottonata quando gli hanno sparato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como les habian hecho a ellos para sun, bien abotonada el pullover está desabrochado

Italian

per sun, la questione dell'abbottonarsi il maglione e di sbottonarlo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mira con cuidado como está colocado el cuerpo... camisa limpia, toda abotonada, como si escondiera las cortadas.

Italian

guardate come il corpo e' stato meticolosamente posato... camicia pulita, tutta abbottonata, come se volesse nascondere i tagli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hombre caucásico, unos 20 años, camisa abotonada, libros, fotos familiares, ventana, cortinas...

Italian

caucasico, circa 20 anni anni, camicia... libri, foto di famiglia, una finestra... tende...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esa camisa blanca abotonada, jeans azul oscuro y esos mocasines que tiene... no los marrones con las hebillas, sino los de color bronceado sin las hebillas.

Italian

papa' indossava la camicia bianca coi bottoni, i jeans blu e i mocassini. non quelli marroni con le fibbie, quelli neri senza fibbie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abotonado, pero... cubo de confianza sexual el cual... ohh, me encantaría ser la que lo tapara.

Italian

un pò inamidato, ma ... emana sicurezza sessuale a fiumi in cui ... oh, io per prima, mi immergerei volentieri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,229,997,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK