From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ...reivindicado por el ser. el pensamiento como tal está ligado al acaecer del ser al ser en tanto que acaece.
- il pensiero come tale è legato all'apparizione dell'essere e alla sua esistenza... all'essere così come lui lo conosce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el acaecer en sí mismo, tiene un índice de gravedad no elevadísimo, pero nunca como el falso agravante que complica las cosas.
l'accadimento ha un indice di gravità non molto elevato, ma l'aggravante mendace complica le cose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
así de seguro acaecerá que los egipcios te verán y dirán: “esta es su mujer”. y ciertamente me matarán, pero te conservarán viva.
così di sicuro accadrà che gli egiziani ti vedranno e diranno: "questa è sua moglie". e certamente uccideranno me, ma conserveranno te in vita.
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting