Results for aconsejado translation from Spanish to Italian

fui mal aconsejado.
ero stato mal consigliato.

... quemeha aconsejado".
... chemiconsigliò".

te han aconsejado bien.
ti hanno consigliato proprio bene.

- necesito ser aconsejado.
- avrei bisogno di un consiglio.

he aconsejado a kitty...
io l’ho detto a kitty.

está mal aconsejado, seguro.
l'hanno mal consigliato.

o está siendo mal aconsejado.
o è stato mal consigliato.

"egle me habría aconsejado así.
.."egle mi avrebbe consigliato così.

¿cuándo te he aconsejado mal?
ti ho mai dato cattivi consigli?

esa mujer le ha aconsejado mal.
questa donna l'ha consigliata male.

pobre mal aconsejado dr. samson.
povero, incauto, dottor samson.

¿qué le has aconsejado a jason?
quindi dove se ne sta seduto tutto il giorno?

lo he aconsejado en contra de eso.
- glielo sconsiglio.

- ¿alguna vez te he aconsejado mal?
- elliott... ti ho mai consigliato male?

así que usted únicamente la ha aconsejado.
quindi... le hai semplicemente dato un consiglio.

oye. ¿cuándo duke nos ha aconsejado mal?
ehi. quando mai duke ci ha mai fatto sbagliare?

el tío scott siempre me ha aconsejado bien.
lo zio scott mi ha sempre consigliato bene.

estoy bastante bien aconsejado con mis... lunáticos.
riesco a stare dietro piuttosto bene ai miei... matti.

el médico le ha aconsejado unos dias de reposo.
il medico gli ha consigliato ancora qualche giorno di riposo.

de hecho... le habría aconsejado que lo hiciera.
anzi... gli consiglierei di farlo.