Results for acuchillada translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

acuchillada

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

fue acuchillada repetidamente.

Italian

e' stata pugnalata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acuchillada, como los otros.

Italian

accoltellata, proprio come gli altri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿o fue acuchillada primero?

Italian

o e' stata prima pugnalata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pestaña de rueda acuchillada

Italian

bordino tagliente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ella no fue apuñalada o acuchillada.

Italian

non e' stata pugnalata o tagliata...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"obstetra acuchillada por hijo de puta."

Italian

- "ginecologa uccisa da un cazzone".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

newman ha sido acuchillada por el monstruo.

Italian

il vecchio newman è stato fatto a pezzi dal mostro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dos prostitutas más. una acuchillada, otra estrangulada.

Italian

altre due prostitute, una pugnalata, una strangolata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quieren decir cómo fue acuchillada la garganta de anita.

Italian

intende tipo che ho squarciato la gola di anita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿por qué quería una película de una niña siendo acuchillada?

Italian

perché voleva un film con una ragazzina che viene massacrata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hasta que la encontraron acuchillada por uno de sus cuchillos de cocina.

Italian

finche' non e' stata pugnalata a morte con uno dei loro coltelli da cucina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no hacía tanto que represa rota había sido acuchillada hasta morir.

Italian

non era passato molto tempo da quando broken dam era stata pugnalata a morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

todos miraron cómo kitty... era acuchillada a muerte... en pleno día.

Italian

tutti rimasero a guardare mentre kitty veniva accoltellata... ..e moriva in pieno giorno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

teniente, hace un año, volví a casa y encontré a mi esposa acuchillada.

Italian

penso dovreste prenderlo in considerazione. tenente... un anno fa sono tornato a casa e ho trovato mia moglie pugnalata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la magulladura muestra que alguien la mantuvo sujeta y la estranguló antes de que ella fuese fatalmente acuchillada.

Italian

i lividi indicano che e' stata tenuta giu' e soffocata... prima di venire pugnalata a morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hace 3 años, encontramos a una chica de 17 años en un cobetizo, amarrada, acuchillada y le sacaron los ojos.

Italian

- si. 3 anni fa, abbiamo trovato una diciasettenne in un capannone per gli attrezzi, legata, squarciata, con gli occhi cavati fuori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

encontré marcas adicionales en la c5 que indican - ...que la garganta fue acuchillada. - ¿qué hay de sus ojos?

Italian

ho trovato differenti segni di coltello sulla quinta vertebra, che indicano che la gola è stata tagliata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"orgasmos con un gran pene", así que naturalmente, he destrozado tus platos, acuchillado tu colchón, meado en tus cajones, en los nueve.

Italian

quindi, come ovvio, ti ho spaccato i piatti, squarciato il materasso, pisciato nei cassetti, tutti e nove!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,801,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK