Results for adige translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

alto-adige

Italian

alto adige

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

milkon südtirol — alto adige

Italian

milkon südtirol — alto adige

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡he atravesado el alto adige!

Italian

- ho attraversato l'alto adige!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vallagarina (regione trentino - alto adige)

Italian

vallagarina (regione trentino-alto adige)

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mela alto adige o südtiroler apfel [igp]

Italian

mela alto adige o südtiroler apfel (igp)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"mela alto adige" o "sÜdtiroler apfel"

Italian

"mela alto adige" o "sÜdtiroler apfel"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ¡y yo que he atravesado el alto adige!

Italian

- lo che ho sormontato l'alto adige.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

he atravesado el alto adige para venir a alemania.

Italian

ho attraversato l'alto adige per venire in germania.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡yo atravesé el alto adige para encontrarme contigo!

Italian

ho attraversato l'alto adige per incontrare uno come te!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

valdadige (etschaler) (regione trentino alto adige)

Italian

valdadige (etschaler) (regione trentino-alto adige)

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

südtiroler golden delicious/golden delicious dell'alto adige

Italian

südtiroler golden delicious / golden delicious dell'alto adige

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

dunkel | doc alto adige doc trentino | vqprd | alemão |

Italian

dunkel | doc alto adige doc trentino | v.q.p.r.d.

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

marille/aprikot dell'alto adige/marille dell'alto adige

Italian

marille / aprikot dell'alto adige / marille dell'alto adige

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

¡no atravesé el alto adige para encontrarme contigo y meterme en estos líos!

Italian

ho attraversato l'alto adige per incontrare te e passare 'sti guai!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vigneti delle dolomiti ou weinberg dolomiten (regione trentino - alto adige)

Italian

vigneti delle dolomiti o weinberg dolomiten (regione trentino-alto adige)

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

kretzer | doc alto adige doc trentino doc teroldego rotaliano | vqprd | alemão |

Italian

kretzer | doc alto adige doc trentino doc teroldego rotaliano | v.q.p.r.d.

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

auslese | doc caldaro e caldaro classico- alto adige | vqprd | alemão |

Italian

auslese | doc caldaro e caldaro classico-alto adige | v.q.p.r.d.

Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

1030 di data 24.5.2005 pubblicata sul bollettino della regione trentino alto adige del 31.5.2005 n.

Italian

1030 di data 24.5.2005 pubblicata sul bollettino della regione trentino alto adige del 31.5.2005 n.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

las condiciones climáticas y edafológicas homogéneas de la zona alpina del alto adige influyen en la calidad de los forrajes utilizados en la alimentación de las vacas y del queso obtenido.

Italian

le condizioni climatiche e pedologiche omogenee dell'area alpina altoatesina influenzano la qualità dei foraggi usati nell'alimentazione delle bovine e del formaggio ottenuto.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

provincia autonoma di bolzano/bozen + provincia autonoma di trento = trentino alto adige / südtirol.

Italian

la provincia autonoma di bolzano/bozen e la provincia autonoma di trento costituiscono la regione trentino alto adige/südtirol.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,119,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK