Results for akatsuki translation from Spanish to Italian

¡¿akatsuki? !
l'akatsuki?

taka abandono akatsuki.
il team taka ha lasciato akatsuki.

fui capturado por akatsuki,
sono stato catturato dagli akatsuki,

akatsuki esta detrás de mi.
gli akatsuki vogliono i jinchuuriki.

¿eso es lo que son, akatsuki?
in pratica, dall'akatsuki?

y hay una posibilidad que fuera akatsuki.
ed era possibile che questo qualcuno fosse l'akatsuki.

akatsuki siempre captura con vida al jinchuriki.
gli akatsuki catturano sempre vivi i jinchuuriki.

¿qué quieres decir con utilizado a akatsuki?
cosa vuol dire, "usato" l'akatsuki?

- esto fue obra de akatsuki. - aquí esta tu piedra
e' stata opera dell'akatsuki.

no, terminaran lo que comenzaron como miembros de akatsuki.
sbagliato. terminerete tutti i lavori che avete cominciato come membri degli akatsuki.

los miembros de akatsuki serán marcados como fugitivos buscados.
gli akatsuki saranno marchiati come fuggitivi.

el líder de akatsuki fue capaz de leer el tiempo también.
il leader dell'akatsuki... ha compreso bene la situazione.

¡no tuvimos mas opción que contar con contratar a akatsuki!
non avevamo scelta. potevamo contrattaccare solo ingaggiando l'akatsuki!

pero akatsuki, quienes hacen de la guerra su estilo de vida. proveen de experiencia profesional.
l'akatsuki, usa la guerra come sostentamento... e' composta da professionisti esperti.

por nuestras investigaciones, sabemos que entre ustedes incluyendo sus antiguos kage, han utilizado a akatsuki!
abbiamo indagato e sappiamo che tra di voi... c'e' chi ha usato l'akatsuki, compresi i vostri precedenti kage!

a pesar de la estabilización, las naciones han desconfiado entre ellas, y akatsuki tomó ventaja de esa debilidad para adquirir poder.
nonostante la stabilizzazione, le diverse nazioni avevano i loro sospetti e l'akatsuki... ha approfittato di questo per acquisire potere.

hasta que akatsuki sea eliminada, porque no establecemos... la primera alianza mundial de fuerzas shinobi de las cinco grandes aldeas?
fino all'eliminazione dell'akatsuki, cinque grandi villaggi segreti... perche' non formate la prima grande alleanza tra shinobi?

su estilo de ninjutsu y sus poderes, por supuesto, y además cualquier información sobre akatsuki... y los compañeros de sasuke, y sus acciones pasadas.
ci direte dello stile e i poteri del suo ninjutsu, ma anche tutti i dati raccolti sugli akatsuki, e sui compagni di sasuke cosi' come le loro passate operazioni.