Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haciendo el amor.
afarci l'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- haciendo el amor.
bisogna fare l'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿haciendo el amor?
forse facendo l'amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"¡¿haciendo el amor? !"
"fare l'amore"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
está haciendo el amor.
direi che fa l'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- o haciendo el amor.
- fanno l'amore scemo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
acabaremos haciendo el amor.
finiremo per fare l'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... ydespuésestábamos haciendo el amor.
... epoiabbiamofattol'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- están haciendo el amor.
stanno facendo l'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, o haciendo el amor.
- si', o a fare all'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿haciendo el amor? - ¡ugh!
mentre facevamo l'amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estaban haciendo el amor?
- stavate facendo l'amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estábamos haciendo el amor y...
ci sono delle scimmie in casa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que están... haciendo el amor.
che stanno... facendo sesso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿nos miraste haciendo el amor?
ci hai guardati mentre facevamo l'amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
está haciendo el amor con alguien
sta facendo l'amore con qualcuno
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estábamos haciendo el amor constantemente.
facevamo l'amore in continuazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cielo, estábamos haciendo el amor.
- inoltre, ha proprio un gran culo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sigues haciendo el amor como uno.
- fai ancora l'amore come uno studente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella está haciendo el amor con él ?
- ti ha detto che ci fa l'amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: