Results for apresentado translation from Spanish to Italian

veículo apresentado para homologação em:
vettura mressqa għall-approvazzjoni fi:

veículo apresentado ao ensaio em: …
id-data ta' meta l-vettura kienet sottomessa għat-test: …

| - -gin, apresentado em recipientes de capacidade: |
| - -gin, presentato in recipienti di capacità: |

- documento de transporte com destino fora da ce apresentado,
- documento de transporte com destino fora da ce apresentado,

o relatório é apresentado ao parlamento europeu e ao conselho.
tale relazione è trasmessa al parlamento europeo e al consiglio.

o primeiro relatório anual deve ser apresentado em janeiro de 2009.
l-ewwel rapport annwali se jiġi ppreżentat f'jannar 2009.

"-" : não foi apresentado à comissão qualquer pedido de certificado.
"-" : alla commissione non è stata trasmessa alcuna domanda di titolo.

o pedido foi apresentado pela empresa fuyang genebest chemical industry co.
l-applikazzjoni tressqet minn fuyang genebest chemical industry co.

"-" : significa que não foi apresentado à comissão qualquer pedido de certificado.
"-" : il-kummissjoni ma rċeviet l-ebda applikazzjoni għal liċenzja.

É apresentado um valor único com base nas avaliações efectuadas nas etapas 1 e 2:
valur uniku jingħata abbażi tal-valutazzjonijiet imwettqa fil-fażijiet 1 u 2:

| - -uísque "bourbon", apresentado em recipientes de capacidade: |
| - -whisky detto "bourbon", presentato in recipienti di capacità: |

[1] sem aplicação: não foi apresentado à comissão qualquer pedido de certificado.
[1] ma japplikax: il-kummissjoni ma rċeviet l-ebda applikazzjoni għal liċenzja.

- - - uísque "malt", apresentado em recipientes de capacidade: | | | | | | |
- - - whisky detto "malt", presentato in recipienti di capacità: | | | | | | |

- outros, apresentados em recipientes de capacidade: | | | | | | |
- altri, presentati in recipienti di capacità: | | | | | | |