Results for arandelas translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

arandelas

Italian

washers

Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡son arandelas!

Italian

sono rondelle!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

arandelas elásticas

Italian

anelli elastici

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

coge las arandelas.

Italian

- prendi le rondelle. - eccole qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

arandelas de metal

Italian

rondelle in metallo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sabiendo de arandelas.

Italian

e conosco le mie guarnizioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es marrón con arandelas.

Italian

e' marrone, con delle cose sopra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

arandelas de grifos de agua

Italian

rondelle di rubinetti per l'acqua

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las demás arandelas sin roscar

Italian

altre rondelle non filettate, di ghisa, ferro o acciaio

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

arandelas de caucho o fibra vulcanizada

Italian

rondelle di gomma o di fibra vulcanizzata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡no estamos sacando arandelas, hombre!

Italian

vecchio mio, che fai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sí, cuatro pernos hexagonales con tuercas y arandelas.

Italian

si'. 4 viti filettate con bullone da diametro 3/8, dadi e rondelle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

arandelas adhesivas de caucho para la reparación de cámaras de aire

Italian

rondelle adesive di caucciù per la riparazione di camere d'aria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿tiene dos arandelas, un muelle en s y un soldador?

Italian

hai due rondelle, una molla e un saldatore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

intente añadir arandelas poco a poco debajo del pasador cónico de cierre

Italian

prova ad aggiungere delle ranelle poco alla volta sotto il perno conico di chiusura

Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

prueba con unos rodamientos nuevos y mete unas arandelas, eso debería funcionar.

Italian

prova un nuovo angolo, e spingi le guarnizioni, dovrebbe sistemarsi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

[se cierra la puerta] 150 grs. de arandelas, ¿tiene?

Italian

150 grammi di rondelle, ce li ha? .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

arandelas, remaches, chavetas, chinchetas y similares, sin rosca, de cobre

Italian

rondelle, ribadini, copiglie, pernotti, chiavette ed articoli simili, non filettati, di rame

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

todas estas cosas son muy comunes. clavos, tornillos, arandelas... - ...

Italian

sono tutte cose cosi' comuni... chiodi, viti, bulloni, guarnizioni, chiavi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

otras formas de caucho no vulcanizado; varillas, tubos, perfiles (excepto para recauchutar) discos, arandelas, etc.

Italian

altre forme e articoli in gomma non vulcanizzata diversi da quelli della sottovoce 4006.10

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK