Results for aspa translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

aspa

Italian

aspa

Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aspa curvada

Italian

paletta incurvata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aspa de madejas

Italian

aspino per matasse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el aspa será diferente.

Italian

per la pala è diverso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aspa triple para alambre

Italian

aspo triplo per filo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

circunferencia del aspa para madejas

Italian

circonferenza dell'aspo delle matasse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el aspa biseccionó tu arteria femoral.

Italian

la lama ha reciso l'arteria femorale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

me olvidaba que la hélice tiene una aspa rota.

Italian

dimenticavo la pala rotta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es una pieza de un nuevo tipo de aspa del rotor de un dron.

Italian

e' un pezzo di un nuovo tipo di lama rotante di un drone.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y el borde del aspa del rotor concuerda con el patrón de la herida.

Italian

e il bordo della lama rotante e' coerente con l'aspetto della ferita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

le pusieron alambre de púas en el cuello y lo ataron al aspa de una desmotadora de 35 kilos.

Italian

l'avevano legato per il collo a una sgranatrice per cotone da 75 libbre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

[82] asunto 267/86 pascal van eycke/aspa nv , rec.

Italian

[82] causa 267/86 pascal van eycke/aspa nv , racc.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el molino de viento de todos necesita una nueva aspa por ahora y siempre, ¿cierto?

Italian

ogni tanto gli ingranaggi "dei mulini" vanno oliati per bene, giusto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a) en la casilla 8, el nombre del país de origen del producto y un aspa en la casilla "sí";

Italian

a) il nome del paese di origine nella casella 8 e una croce nella casella "sì";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- del símbolo adicional que representa un cubo de basura cruzado por un aspa, relativo a la eliminación de residuos, que no figura en el anexo ii; y

Italian

- del simbolo supplementare raffigurante un portarifiuti barrato da una croce riferito allo smaltimento dei rifiuti, non incluso nell'allegato ii e

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK