Results for astigmatismo translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

astigmatismo

Italian

astigmatismo, non specificato

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

astigmatismo, sai

Italian

astigmatismo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

astigmatismo miópico

Italian

astigmatismo miopico

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

- tengo astigmatismo.

Italian

-sono astigmatico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

astigmatismo (trastorno)

Italian

astigmatismo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- ¿tiene astigmatismo?

Italian

- È astigmatica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

astigmatismo no especificado

Italian

astigmatismo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

astigmatismo, sai (trastorno)

Italian

astigmatismo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

steven tiene astigmatismo.

Italian

steven soffre di astigmatismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿con un poco de astigmatismo?

Italian

forse anche un po' astigmatico?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

astigmatismo no especificado (trastorno)

Italian

astigmatismo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

creo que puede tener astigmatismo.

Italian

penso che possa soffrire di astigmatismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora, ¿realmente viste astigmatismo? no.

Italian

- gli hai veramente visto un astigmatismo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- soy miope, présbita, astigmatismo e hipermetropía.

Italian

- sono miope, presbite e astigmatica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué sucede, cuatro ojos, tienes astigmatismo?

Italian

qual e' il problema, quattrocchi, sei astigmatica o che altro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mira, querida, el amor es una cuestión de astigmatismo agudo.

Italian

l'amore, in fondo, è uno stato di miopia astigmatica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es decir, norris no nació con astigmatismo, ¿verdad?

Italian

insomma, norris non e' nato astigmatico, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si usted usa lentes para miopía o astigmatismo, pongaselos ahora.

Italian

se portate occhiali per miopia o astigmatismo, metteteveli... ora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí, rachel. acabo de enterarme que tengo un astigmatismo leve.

Italian

- sì, rachel, ho appena scoperto che ho un leggero astigmatismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

viste esta cara en la oscuridad con ese astigmatismo, ¿no es cierto?

Italian

- si'? hai visto questa faccia nel buio, con quell'astigmatismo, sicuro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,825,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK