Results for atrevete a soñar translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

atrevete a soñar

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

atrevete a soñar en grande

Italian

il coraggio di vivere

Last Update: 2017-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿o a soñar?

Italian

o a sognare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

atreverse a soñar.

Italian

il coraggio di sognare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estás a soñar!

Italian

- sognate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

has vuelto a soñar.

Italian

devi aver sognato, sidonie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

atrévete a soñar, r2.

Italian

oh, osa sognare, r2. osa sognare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿con qué vas a soñar?

Italian

alloracosasognerai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

atrevete a odiarme entonces.

Italian

allora abbi il coraggio di odiarmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¡atrévete a soñar, tío!

Italian

- siamo troppo i migliori!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no voy a soñar nunca más

Italian

io non voglio più sognare...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a soñar con salir de aquí.

Italian

- a fasse le canne e sognà de annasene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

* miedo a soñar * genial!

Italian

[10 euro che e' un pallone da basket]

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

voy a soñar contigo cada noche

Italian

sognerò di te

Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

creo que esta noche voy a soñar.

Italian

sento che stanotte sognerò.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nadie nos está animando a soñar más.

Italian

nessuno ci incoraggia piu' a sognare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es curioso, empiezo a soñar despierto.

Italian

e' divertente, perché comincio a fantasticare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- volví a soñar lo mismo anoche.

Italian

ho fatto ancora quel sogno stanotte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

además, he empezado a soñar como cranston.

Italian

inoltre, ho cominciato a sognare come cranston.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bueno, habla pues, y vuelve a soñar.

Italian

beh, raccontami cosa hai sentito, cosi' potrai fare sonni tranquilli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ayudé a soñar la formación de esta familia.

Italian

ho fatto sì che il nostro sogno di avere una famiglia si realizzasse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,792,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK