Results for bafle translation from Spanish to Italian

bafle
altoparlante

pon las manos sobre el bafle.
metti le mani sugli speaker.

ten cuidado con el bafle. ya golpeaste el otro.
piano con quella cassa, non sbattetela come quell'altra.

refleja como un espejo de feria y amplifica como un bafle distorsionado una de las grandes tragedias de nuestro tiempo:
riflette, deformandola, e amplifica, alterandola, una delle grandi tragedie del nostro tempo:

ambos bafles incorporan la tecnología basxport™, que mejora los tonos más bajos de las frecuencias medias, y los controles frontales permiten ajustar fácilmente el volumen y los sonidos graves y agudos.
entrambi gli altoparlanti sono dotati della tecnologia basxport™, che potenzia i toni midrange più bassi, e di controlli frontali per semplificare la regolazione di volume, bassi e alti.