Results for batamanta translation from Spanish to Italian

¿por qué la batamanta?
cos'e' questa palandrana?

además, tenemos una batamanta extra.
e poi... abbiamo una snugget in piu'.

creo que me voy a ir a casa a disfrutar de mi batamanta.
penso che andro' a casa a passare del tempo con il mio slanket.

crema solar factor setenta, protector labial, ¿y una batamanta verde de gomaespuma?
crema solare a schermo totale, burro cacao e uno slanket verde acqua?

sé que te crees que está guay ser universitaria y rebelde, pero imagínate en cinco años, cuando estés en una clínica pensando que te corriste hasta el otro lado, pero realmente, solo estas rockeando adelante y atrás en una batamanta
lo so che pensi sia fico essere una studentessa ribelle, ma cosa dirai fra 5 anni, quando sarai in una clinica pensando di essere in un'altra dimensione?

en sus guaridas, a menudo se ponen un manto primitivo llamado "batamanta", y no es raro para ellos irse a dormir antes de las 9 de la noche, temiendo, como temen, la noche.
nei loro rifugi, spesso indossano una specie di primitivo sudario, noto come "snugget". e non e' insolito per loro coricarsi prima delle 21, temendo, come effettivamente fanno, la notte.