Results for bendecidos translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

bendecidos.

Italian

- vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ser bendecidos.

Italian

benedizione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡sean bendecidos!

Italian

che dio ti benedica!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estamos bendecidos.

Italian

siamo fortunati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- estamos bendecidos.

Italian

- siamo benedetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡somos bendecidos!

Italian

noi siamo benedetti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿esto es bendecidos?

Italian

- noi, benedetti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estamos tan bendecidos.

Italian

- siamo così fortunati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, fuimos bendecidos.

Italian

già,abbiamoavutolabenedizione...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"no estamos bendecidos"

Italian

non siamo tutti benedetti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

estamos doblemente bendecidos.

Italian

e' una doppia benedizione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cielo, fuimos bendecidos.

Italian

tesoro, siamo cosi' fortunati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bendecidos sean nuestros antepasados.

Italian

siano benedetti gli antenati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, nunca fuimos bendecidos.

Italian

no, non siamo stati fortunati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dijiste, "somos tan bendecidos.

Italian

hai detto "siamo cosi' fortunati."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ellos están realmente bendecidos.

Italian

sono stati molto fortunati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, estamos realmente bendecidos.

Italian

beh, siamo davvero benedetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tenemos suerte. fuimos bendecidos.

Italian

noi due non siamo fortunati siamo benedetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bendecido cugi

Italian

beata te cugi

Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,157,745 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK