Results for bocanegra translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

no, ¡bocanegra!

Italian

È morto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pintarroja bocanegra

Italian

boccanera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¡esos gritos! - ¡bocanegra!

Italian

doge il popol t'acclama!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la idea fue de fray emilio bocanegra.

Italian

l'idea è stata di padre emilio bocanegra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los gonzález-bocanegra, la gordita esa...

Italian

la cicciottella, ti ricordi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hijos míos, soy el padre emilio bocanegra.

Italian

figli miei, sono il padre emilio bocanegra,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿os referís a fray emilio bocanegra, por ejemplo?

Italian

vi riferite a padre emilio bocanegra, ad esempio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pero antes yo mismo a bocanegra he condenado a muerte ¿qué quieres decir?

Italian

ma da me prima fu il boccanegra condannato a morte

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

te buscaban los hijos de los gonzález-bocanegra, por favor, atiéndelos, ellos siempre son amables contigo.

Italian

ti cercano i gonzales bocanegra. per favore, trattali bene. loro sono sempre così carini con te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el ciem llegó a la conclusión de que existe suficiente información científica a favor de excluir de la lista de tiburones de aguas profundas al pintarroja bocanegra (galeus melastomus) y de incluir todas las especies del género centrophorus (centrophorus spp.).

Italian

il ciem ha concluso che sono disponibili sufficienti elementi scientifici a sostegno dell’esclusione del boccanera (galeus melastomus) e dell’inclusione di tutte le specie del genere centrophorus (centrophorus spp.) nell’elenco degli squali di profondità.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,296,074,808 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK