Results for botada translation from Spanish to Italian

botada
rick

sí y grace allen fue botada aquí.
gia', e grace allen e' stata scaricata qui.

zhaan, escuche que aeryn fue botada del templo.
- boa di soccorso lanciata. - pronta a tornare a casa?

creo que eso es lo que llaman la botada del micrófono.
credo che la chiamino "uscita ad effetto".

mi hermana fue botada por él y escapó hace 6 meses.
dopo che mia sorella ha rotto con lui, non è tornata a casa per sei mesi.

basura botada, un farol roto, y los dirigiremos al departamento correspondiente.
spazzatura non raccolta, un lampione che non funziona... e noi li metteremo in contatto con l'ufficio di competenza.

señor, heather esta usando la técnica que usted se refiere como la "vieja montada y botada"
signore, heather sta usando la tattica che lei definisce: "il vecchio arraffa e fuggi".

no, no, ellos cortaron a la de los pantalones locos y lo hicieron que luciera como que la chica botada se volvió loca...
- no, no, hanno tagliato la pazzoide e fatto sembrare come se la ragazza mollata fosse impazzita.

entonces desvió su auto para tomar un camino lateral, el auto derrapó y chocó los papeles volaron... perdí mis anteojos, toda la ropa quedó botada. salté fuera del coche.
sterzò bruscamente per una stradina laterale e sbandando andò a sbattere, in mezzo a volo di fogli, i miei... occhiali chissà dove, i vestiti sotto sopra...

- hace 1.550 días que el enterprise fue botado.
- e' il 1550 esimo giorno di servizio dell'enterprise.