Results for bruma translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

bruma

Italian

caligine

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

bruma.

Italian

fuga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

bruma industrial

Italian

smog

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- bruma carmesí.

Italian

carminio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bruma. ¡bruma!

Italian

fuga. fuga. fuga!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estáis de bruma.

Italian

stai scherzando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡miren esa bruma!

Italian

(cronista) guardate che foschia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

creo que hay una bruma.

Italian

- non lo vedo. c'e' nebbia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

calima, niebla y bruma

Italian

foschia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

# bruma en un lago cristalino

Italian

una vorticosa nebbia sopra un vasto, vitreo lago.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"tan maravillosa blanca bruma"

Italian

# la spessa nebbia #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

desaparece como la bruma matinal.

Italian

scompare come la nebbia del mattino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la bruma, el mayor peligro...

Italian

la nebbia, il nemico più pericoloso...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como ia fina bruma de ia mañana.

Italian

come la nebbia del mattino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

que todo se vea igual en la bruma.

Italian

- si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en farsi significa "bruma marina".

Italian

in persiano vuol dire "la marea e la nebbia".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿qué fue esa bruma púrpura que trajiste?

Italian

cos'e' quella nebbia viola che hai portato qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hacemos de los estudiantes de primer año bruma.

Italian

tormentiamo le matricole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

*mi independencia parece desvanecerse en la bruma*

Italian

♪ la mia autonomia sembra svanire nella nebbia, ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si que tengo ganas de retozar en la bruma.

Italian

non vedo l'ora di fare capriole in tutta quella schiuma bianca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,382,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK