From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buena siesta.
sig.raniggles: eora buonriposino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qué buena siesta.
ah, che bel pisolino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una buena siesta?
un pisolino rigeneratore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿una buena siesta, ryan?
ehi! che bella dormitina, ryan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿buena siesta, abogado?
- bella dormita, avvocato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nada como una buena siesta.
niente di meglio di un bel pisolino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tengan una buena siesta!
- si'! fatevi un bel pisolino!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tomaste una buena siesta?
hai fatto un bel pisolino?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siesta
siesta
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
es buena hora para la siesta.
e' il momento giusto per un sonnellino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que tengas una buena... siesta.
- buon riposo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡siesta!
riposare!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nada como una buena siesta podría.
sarà meglio che torniate più tardi, bill.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, una buena siesta. eso será todo.
- no, farà solo una bella dormitina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien ha dormido una buena siesta.
qualcuno ha fatto un bel pisolino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gran siesta.
- che bel sonnellino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿la siesta?
davvero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
casi bajo ahí para echar una buena siesta.
quasi quasi vado laggiu' a schiacciare un bel pisolino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
son las seis... has hecho una buena siesta.
sono le 6. hai fatto una bella dormita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tienen siesta.
hanno la siesta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: