Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenas noches. te quiero.
ti amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
te quiero... mucho, mucho.
io ti voglio bene. davvero tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buenas noches. te quiero.
- 'notte mamma, ti vogliamo bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡te quiero mucho, mucho!
ti telefono. ti amo molto, moltissimo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas noches mi amor.
'notte, amore mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas noches, mi amor.
buona notte, amore mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- buenas noches, mi amor.
- buona notte, mamma. - buona notte, tesoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas noches mi amor que descanses, te amo
buona notte amore mio riposati, ti amo
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi
buona notte tesoro bello
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*oh, buenas noches, mi amor*
# buona notte, amore mio #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi loca
buonanotte pazzo carino
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mi amor. te quiero.
- amore mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches mi corazón
buonanotte amore mio ti amo
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, mi hombre
buona notte mio amante
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buenas noches, mi lord.
- sera, milord.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buenas noches, mi muchacha
- buona notte, bambina mia!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buenas noches, mi boguito.
- buonanotte, dolce, paludoso, glorioso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero mucho mi dulce amor
ti voglio tanto bene mio dolce amore
Last Update: 2016-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"buenas noches, mi amigo."
"buonanotte, mio signore."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amor, te quiero tanto.
tesoro, ti voglio da morire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: