Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siempre hay buenos...
ah, beh... ci sono sempre delle belle...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre hay algo
ce n'e' sempre una.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre hay algo.
beh, e' sempre qualcosa, no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre.
e siamo ancora una famiglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre hay vodka
beh, c'e' sempre la vodka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno siempre hay excepciones
-beh, ci sono sempre le eccezioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno, siempre hay cirugías.
- beh, c'e' sempre la chirurgia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno, "siempre".
- sempre...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bueno, siempre hay alguna esperando.
buono, è sempre alcuna sperando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre está wade.
beh, c'e' sempre wade.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre, ducky.
come sempre, ducky.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre hay alguien para todos...
beh, la' fuori c'e' una persona per tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre hay... rumores sobre eso.
beh, di voci cosi' ne girano sempre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre arman líos.
causano sempre dei problemi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
, bueno, siempre huele bien.
- si', invece.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno, siempre tan seria.
- ciao. ma starsene rinchiusi a casa per tutto il week-end...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre puedes preguntarme
puoi sempre provare a chiedermelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre estás comiendo.
mangi sempre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, siempre hay efectos secundarios, ¿verdad?
oh, beh, c'è sempre un effetto indesiderato, giusto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bueno, siempre hemos bromeado.
abbiamo sempre scherzato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: