Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenos dias, amigo.
- 'giorno, ragazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-buenos dias, amigo.
- gira a sinistra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buenos dias querido amigo
buongiorno, fratello.
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esos fueron buenos dias amigo mio
quelli erano tempi, amico mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias
buongiorno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
buenos dias.
buenos dias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
buenos dias!
e' randy peone che vi parla da radio krez, la voce della riserva indiana di coeur d'alene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buenos dias.
- buongiorno. dormito bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¡buenos dias!
- che tale?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¡buenos dias!
- bene, grazie non sembra affatto
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias amigo, que tengas un excelente día
buon amico mattina, hanno un grande giorno
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias amiga
buongiorno amico mio
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias, amigos.
buongiorno, amici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias amiga mia
buongiorno amico mio
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias querida amiga
buongiorno cara amica
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas dias
buongiorno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: