Results for buscaste translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿buscaste...

Italian

hai controllato...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿buscaste?

Italian

hai fatto ricerche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿buscaste...?

Italian

beh, hai controllato...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿buscaste?

Italian

- hai guardato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me buscaste.

Italian

mi avete perquisita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo buscaste?

Italian

l'hai perquisita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿le buscaste?

Italian

-almeno l'hai cercato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿buscaste bien?

Italian

quante volte t'ho da di'? - c'hai guardato bene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

buscaste deliberadamente.

Italian

- ci hai guardato di proposito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te la buscaste.

Italian

- mi è sfuggito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡te lo buscaste!

Italian

e va bene, te la sei proprio cercata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo buscaste, ¿no?

Italian

gli sei andato contro, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡te lo buscaste!

Italian

non ti vogliamo più qui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la buscaste, hombre.

Italian

ci hai provato, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿dónde lo buscaste?

Italian

- dove hai cercato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo buscaste, ¿cierto?

Italian

hai cercato, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿buscaste al conductor?

Italian

l'avete preso l'autista? - morì anche lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca buscaste ayudarla.

Italian

non hai mai cercato di aiutarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿lo buscaste? - claro.

Italian

- perché non ha usato il dizionario?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- buscaste los pasajes ayer.

Italian

- hai preso i biglietti ieri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,704,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK