Results for caballeriza translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

caballeriza

Italian

scuderia ippica

Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

caballeriza.

Italian

scuderie

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"caballeriza"

Italian

scuderia

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuadra caballeriza

Italian

scuderia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esa caballeriza también.

Italian

anche quel deposito per carrozze.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

caballeriza johnsons tucson

Italian

compagnia stalle johnsons tucson

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estaré en la caballeriza.

Italian

mi trova alla mia stalla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- atadlos en la caballeriza.

Italian

- legateli li', nel recinto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿dónde está esa caballeriza?

Italian

ecco cosa sei: una piantagrane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"caballeriza los cuatro ases".

Italian

"scuderia quattro a"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pensiÓn caballeriza y establo

Italian

alloggio maneggio e stalla

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en la caballeriza número 3.

Italian

stalla numero 3.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿dónde queda la caballeriza?

Italian

dov'e' la stalla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a la caballeriza de en frente.

Italian

che andava alla stalla dall'altra parte della strada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

Ésta es una caballeriza cinco estrellas.

Italian

e' il waldorf astoria per cavalli, questo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

caballeriza de cría/yegua con potro

Italian

box parto/femmina con puledro

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

prefiero vestir un pantalón de caballeriza.

Italian

preferisco indossare i pantaloni da cavallerizza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en la caballeriza al otro lado de la calle.

Italian

in quella stalla dall'altra parte della strada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ve a la cuarta caballeriza, yo ya voy.

Italian

e' nel quarto box. io arrivo subito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la montura de su amigo está en la caballeriza.

Italian

il cavallo del vostro uomo si trova alla stazione di posta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,735,180,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK