Results for capisce translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

capisce

Italian

capito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

capisce.

Italian

capisce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

capisce?

Italian

capisci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

¿capisce?

Italian

- bleah! capish?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo capisce.

Italian

capito, è chiaro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, capisce.

Italian

sì, capito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sí, capisce.

Italian

- si, ho capito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

capisce, ¿no?

Italian

capisci no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿capisce? - sí.

Italian

devi fare sesso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, ¡yo no capisce!

Italian

no, io non capisco!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy incomunicado. ¿capisce?

Italian

nun ce sto pe' nessuno, capito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me dejes mal, ¿capisce?

Italian

- non mettermi in imbarazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oye, estoy trabajando, ¿capisce?

Italian

-ehi, ehi. sto lavorando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nadie me dice "capisce" a mí.

Italian

nessuno dice capisci a me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ¿capisce? ¿sabes qué significa?

Italian

capisci? "ridicolosa." sai cosa significa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

eso afecta todo lo que dice, ¿capisce?

Italian

questo influisce su tutto quello che dice, capisci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vause no debe enterarse de esto, ¿capisce?

Italian

non è necessario che vause lo venga a sapere. capisce?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- un hijo respeta a su padre. ¿capisce?

Italian

- un figlio deve portare rispetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

adentro o no, no puedo hacerlo. ¿capisce?

Italian

che sia in divenire o meno, non posso. chiaro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si sale de tu boca, jalaré el gatillo, ¿ capisce?

Italian

se la pistola esce dalla bocca, premo il grilletto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,692,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK