Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no servimos capuccinos.
non serviamo il cappuccino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no tienen capuccinos?
- non fanno il cappuccino?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dos capuccinos y un cornetto.
due cappuccini e un cornetto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por... los capuccinos en las nubes.
brindiamo al... cappuccino nelle nuvole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parece que debería pedir unos capuccinos.
lo vedo. suona come se dovessi ordinare un cappuccino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que extraño, vas a beberte 3 capuccinos.
house drip? avevo chiesto un cappuccino decaffeinato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿intercambiaste la cafetera de capuccinos por max?
hai scambiato la macchina per il cappuccino...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oiga, alguien nos puede traer unos capuccinos?
puoi usare un po' della mia, me ne avanza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hola. tengo dos capuccinos secos y a audrey.
ciao, ti ho portato due cappuccini con tanta schiuma, e audrey!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
y luego pondría un bar de capuccinos en la otra esquina.
e poi metterei una caffetteria nell'altro angolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se llevaron esa estúpida cafetera de capuccinos que te gustaba tanto.
si sono ripresi quella quella stupida macchina per il cappuccino che amavi cosi' tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dos capuccinos, dos bollos... una clara mediana y un sándwich de jabalí.
due cappucci, due brioches una birra media chiara e un panino col cinghiale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero nada de capuccinos sofisticados o algo parecido, solo me quedan como unos diez pavos.
oh, ma niente strani frappuccini o altro, ho solo dieci dollari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo estoy considerando. pasar el rato en cafés todo el tiempo tomando capuccinos y trabajando en mi novela.
lo prendero' in considerazione... andare nei cafe' per tutto il tempo, bere cappuccini, lavorare sul mio romanzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, si quieres un seguro tienes que... tienes que, ya sabes, servir capuccinos o cocinar hamburguesas o algo así.
ora se vuoi l'assicurazione devi... che ne so, fare la schiuma ai cappuccini o rigirare hamburger o cose del genere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... capuccino.
cappuccino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality: