Results for careta translation from Spanish to Italian

careta
sigla

careta.
- mascherina.

careta boyero
carretto mandriano

gira la careta.
gira quella maschera.

careta de seguridad
visiera protettiva

careta de silicona.
- visiera in silicone.

salto. careta, chicos.
salto, mascherina, ragazzi.

¿qué le pasó a careta?
- cos'e' successo a grugno?

careta de utilización inmediata
maschera ad utilizzo immediato

johnny no necesita careta.
johnny... lo so che fai questo per me.

"johnny no necesita careta.
"a johnny non serve la maschera.

careta de respiración de aire puro
respiratore isolante a presa d'aria esterna

no quiero parecer careta, pero...
ascolta non voglio fare quella inflessibile, pero'...

careta respiratoria con filtro de partículas
filtro antipolvere

parecen estar detras de una careta.
sarebbero potuti essere dietro una maschera.

careta de aire comprimido con circuito cerrado
autorespiratore ad aria compressa a circuito chiuso

Éi tenía esa careta, con la cara perfecta.
lui aveva una bambola giocattolo con una faccia perfetta.

cariño, tengo que ponerme la careta oficial.
cara, scusami. devo presentarmi in veste ufficiale.

estoy enfermo de tener la careta de perdedor.
e' che mi sono rotto il cazzo di fare il perdente.

vuelve a ponerte la careta, tirarás contra wid...
rimettiti la maschera, affronterai wid...