Results for castello translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

castello

Italian

castello

Last Update: 2014-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

molina - castello

Italian

molina - castello

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

re’ di castello - breguzzo

Italian

re’ di castello - breguzzo

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

il castello è visibile da molte miglia di distanza...

Italian

il castello è visibile da molte miglia di distanza...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

entonces, la feb consiguió subir... y dominó el monte castello.

Italian

allora la feb è riuscita a salire... ed a prendere monte castello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

y para quedarnos en italia, castello banfi excelsus, un vino modesto.

Italian

e... per restare in tema di italianità: castello banfi... excelsus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la feb hizo tres pruebas para subir allí... y para cuidar de la colina de monte castello.

Italian

la feb ha fatto tre tentativi per salire... e prendere il monte castello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

<br>el hotel castello es ideal para la práctica de todas las formas de esquí durante el invierno y la primavera.

Italian

<br>l'albergo castello, d'inverno ed in primavera, è comodo per la pratica dello sci nelle diverse forme:

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

como decía mi abuela... "para nosotros, habitantes de castello, el mar es como un licor viejo".

Italian

comedicevamianonna "a noialtri di città di castello, per mare ci piglia il torcibudello!".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pase por los municipios de hône y pontboset y continúe a través del valle durante unos 13 km hasta llegar a la localidad de champorcher, en el término municipal de castello.

Italian

si superano i comuni di hône e di pontboset e si prosegue lungo la valle per circa 13 chilometri fino a raggiungere il capoluogo del comune di champorcher in frazione castello.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

<br>se pasa por los municipios de hône y pontboset. avanzar por el valle unos 13 km hasta llegar a la capital del municipio de champorcher, fracción castello.

Italian

<br>si superano i comuni di hône e di pontboset e si prosegue lungo la valle per circa 13 chilometri fino a raggiungere il capoluogo del comune di champorcher in frazione castello.

Last Update: 2007-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

<br>pase por los municipios de hône y pontboset y continúe por el valle durante unos 13 km hasta llegar al núcleo principal del municipio de champorcher, en el término municipal de castello.

Italian

<br>si superano i comuni di hône e di pontboset e si prosegue lungo la valle per circa 13 chilometri fino a raggiungere il capoluogo del comune di champorcher in frazione castello.

Last Update: 2007-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el hotel castello es ideal para disfrutar de paseos y excursiones a pie o en mountain bike y descubrir hermosos paisajes y flores, fauna típica de los alpes, torrentes, lagos, alzadas, refugios y cumbres.

Italian

l'albergo castello è punto di riferimento per tranquille passeggiate, per numerose escursioni, a piedi e in mountain bike, che permettono di attraversare paesaggi di rara bellezza floreale e paesaggistica, di incontrare la tipica fauna alpina, di raggiungere torrenti, laghi, alpeggi, rifugi ed anche ambite vette.

Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

castell

Italian

castell

Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK