Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cayeron.
fregate!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cayeron!
sganciate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- cayeron.
sono fuggiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡cayeron!
fregati!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡cayeron!
- sono a terra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cayeron dos.
due uomini a terra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien, cayeron.
ok, l'hanno bevuta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se cayeron.
!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡se cayeron!
sono traballanti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos cayeron.
alcuni sono a terra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se me cayeron
- cadute.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cayeron dentro.
- sono caduti nella lava.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se te cayeron?
- ti sono cadute?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡oh, no cayeron!
oh, cavolo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pero todos cayeron
ma sono tutti andati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cayeron al suelo.
sono caduti sul pavimento.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cayeron ocho... muertos.
otto a terra. - morti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
*mis oponentes cayeron*
# la mia accusa ha finito col cadere #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cayeron cuatro hombres.
ho quattro uomini feriti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡señor, ya cayeron!
signore, sono morti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: