Results for cedula de persona juridica translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

cedula de persona juridica

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

persona juridica

Italian

persona giuridica

Last Update: 2011-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dirección de la persona jurídica:

Italian

indirizzo della persona giuridica:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

persona jurídica

Italian

persona giuridica

Last Update: 2015-06-06
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

1) nombre de la persona jurídica;

Italian

1) denominazione della persona giuridica

Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

si se trata de una persona jurídica:

Italian

nel caso di persona giuridica:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

persona jurídica afiliada

Italian

persona giuridica affiliata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estatuto de una persona jurídica de derecho privado

Italian

statuto d'una persona giuridica di diritto privato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

un poder de representación de dicha persona jurídica;

Italian

sul potere di rappresentanza di detta persona giuridica;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

persona jurídica "propiedad"

Italian

persona giuridica di proprietà

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a) poder de representación de dicha persona jurídica;

Italian

a) sul potere di rappresentanza della persona giuridica,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

persona jurídica de derecho público

Italian

persona giuridica pubblica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

persona jurídica no sujeta al impuesto

Italian

ente non soggetto passivo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

este artículo define el concepto de persona jurídica según la directiva.

Italian

tale articolo definisce la nozione di persona giuridica come prevista dalla direttiva.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para indicar expedición a persona jurídica:

Italian

per indicare il rilascio ad una persona giuridica:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

persona física que trabaja para una persona jurídica

Italian

persona fisica che lavora per una persona giuridica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cédula de emplazamiento

Italian

domanda giudiziale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

b) cualquier persona jurídica constituida en la comunidad;

Italian

b) qualsiasi persona giuridica registrata nella comunità;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sede de las personas jurídicas

Italian

sede delle persone giuridiche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

responsabilidad de las personas jurídicas

Italian

responsabilità delle persone giuridiche

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sociedades de personas con personalidad jurídica

Italian

società di persone aventi personalità giuridica

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,390,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK