Results for celulósicas translation from Spanish to Italian

lacas celulósicas
lacca alla cellulosa

determinadas fibras celulósicas
determinate fibre cellulosiche

resina de lejías celulósicas
tallol

Ácidos grasos, resina de lejías celulósicas, etoxilados
acidi grassi, tallolio, etossilati

Ácidos grasos, resina de lejías celulósicas, diéster con polietilenglicol
acidi grassi, tallolio, diestere con polietilen glicole

máquinas y aparatos para la fabricación de pasta de materias fibrosas celulósicas
macchine ed apparecchi per la fabbricazione della pasta di materie fibrose cellulosiche

partes de máquinas y aparatos para la fabricación de pasta de materias fibrosas celulósicas
parti di macchine o apparecchi per la fabbricazione della pasta di materie fibrose cellulosiche

prueba de determinación de la presencia de resina de lejías celulósicas (prueba del azufre)
prova di determinazione della presenza di resina di tallolio (prova dello zolfo)

si el resultado es positivo, significa que se ha utilizado resina de lejías celulósicas en lugar de colofonia de madera
una prova positiva indica che è stata impiegata resina di tallolio invece della resina del legno

máquinas y aparatos para la fabricación de pasta de materias fibrosas celulósicas o para la fabricación o acabado de papel o cartón
macchine ed apparecchi per la fabbricazione della pasta di materie fibrose cellulosiche o per la fabbricazione o la finitura della carta o del cartone

8 descripción del desarrollo y la cuota de biocarburantes derivados de desechos, residuos, materias celulósicas no alimentarias y materias lignocelulósicas
8 descrizione di sviluppo e la quota dei biocarburanti prodotti a partire da rifiuti, residui, materie cellulosiche alimentari e lignocellulosici

desarrollo y cuota de biocarburantes derivados de desechos, residuos, materias celulósicas no alimentarias y materias lignocelulósicas ……..
lo sviluppo e la quota dei biocarburanti prodotti da rifiuti, residui, non-food cellulosici e materiali lignocellulosici ........

pasta de madera o de las demás materias fibrosas celulósicas; papel o cartón para reciclar (desperdicios y desechos)
paste di legno o di altre materie fibrose cellulosiche; carta o cartone da riciclare (avanzi o rifiuti)

cpa 17.11.14: pasta mecánica de madera; pasta semiquímica de madera; pastas de materias celulósicas, excepto de madera
cpa 17.11.14: paste meccaniche di legno; paste semichimiche di legno; paste di altre materie fibrose cellulosiche

s-x pasta de madera o de otras materias fibrosas celulósicas; papel o cartón para reciclar (desperdicios y desechos); papel o cartón y sus aplicaciones.
s-x paste di legno o di altre materie fibrose cellulosiche; carta e cartone da riciclare (avanzi e rifiuti); carta e sue applicazioni.

estructuración de los sistemas de apoyo para tener en cuenta las aplicaciones de fer que aportan beneficios adicionales, pero que pueden implicar también costes más elevados, incluidos los biocarburantes obtenidos a partir de deshechos, residuos, materias celulósicas no alimentarias y material lignocelulósico ……………………….
strutturare sistemi di supporto per tenere conto delle applicazioni fer che presentano benefici supplementari, ma può anche comportare un aumento dei costi, compresi i biocarburanti prodotti a partire da rifiuti, residui, non alimentare e materiale cellulosico lignocellulosici ............ ................