Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cerciorese de avisarme, correcto?
si assicuri di avvisarmi, va bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cerciórese de que la punta de la aguja queda en todo momento por debajo de la superficie del agua para preparaciones inyectables para que no entre ninguna burbuja de aire en la jeringa.
controlli che la punta dell’ago sia sempre al di sotto della superficie dell’acqua per preparazioni iniettabili per impedire che bolle d’aria entrino nella siringa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.