Results for chanclas translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

chanclas

Italian

infradito

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

sin chanclas, jude.

Italian

niente infradito, jude.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

necesito mis chanclas.

Italian

mi servono davvero i miei sandali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-y chanclas bonitas.

Italian

- e infradito carine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿venta de chanclas?

Italian

vendita di campioni di infradito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"sí, señor" chanclas.

Italian

si'... signor infradito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

iba a llevar chanclas.

Italian

pensavo di indossare delle infradito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y las chanclas... desesperada.

Italian

e riguardo alle infradito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me quedo sus chanclas!

Italian

- mi tengo le sue infradito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

25, son unas puñeteras chanclas

Italian

25? sono solo dei sandali!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

adiós, chanclas, como si nada.

Italian

- addio alle ciabatte, - proprio in un baleno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿que haces con esas chanclas?

Italian

perche' hai quelle ciabatte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ha perdido una de sus chanclas.

Italian

s'è perso una scarpa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chanclas y un sándwich, hombre.

Italian

infradito e un panino, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- al menos no lleva chanclas.

Italian

almeno non ha le infradito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- donde vendían chanclas. - ¿y?

Italian

- dove vendevano infradito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

empezaré a buscar mis chanclas buenas.

Italian

io vado a cercare le mie infradito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cómprale unas chanclas o algo, ¿sabes?

Italian

prendile delle infradito o cose cosi', capito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

calcetines blancos, calcetines blancos, chanclas.

Italian

- calzini bianchi, bianchi, infradito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

parecía un puto turista, con chanclas y todo.

Italian

sembravo un turista stronzo con i sandali,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,224,678 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK